китаєць Лі Кван Ю про китайську мову (він сам просив щоб його називали Гаррі)

"Я гостро усвідомлював, що мої проблеми з розумінням, не кажучи вже про володіння китайською мвою, були величезним політичним мінусом.

Я розповів про власний досвід - мене віддали до англійської школи, щоб підготувати до вступу до англійського університету. Так, щоб згодом я став освіченою людиною, досягнув рівня першого-ліпшого англійця - уособлення досконалості. Я не знаю, якою мірою це вдалося... Я ріс та нарешті здобув вищу освіту. Але врешті-решт відчув - це було задовго до того, як я вступив у політику - увесь набір цінностейбів істотно та кардинально неправильний".

Відтак я процитував Неру, який говорив, що він плакав, бо не володів рідною мовою так добре, як англійською - я не такий емоційний та зазвичай не плачу, не рву на собі волосся чи сорочку. Втім, це не означає, що мені менше болить. Мій син не піде до англійської школи. Він не буде зразковим англійцем. Я сподіваюся, звичайно, що він володітиме англійською досить добре та зможе розмовляти зі своїм батьком про речі важливі за погоду".

Саме це я відчував. Імовірно, китайськомовне населення сприйняло моє зізнання.

Голос народу...

нещодавно в пенсіонерській черзі:

"та щоб вони подохли на тому майдані!" (с)

Новини прекрасного

Black & Red Totem Sold for $4,900 to a collector in British Columbia, Canada Peter Bradley Cohen