Два тижні, що змінили Японію і весь світ.
Oct. 16th, 2014 02:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
pictermanІто та Іноуе Каору пробули у Великобританії всього два тижні
"Іто Хіробумі народився 16 жовтня 1841 року в місті Хаґі князівства Тьосю-хан (на сьогоднішній день префектура Ямаґуті) в родині селянина Хаясі Дзюдзо. Хіробумі був усиновлений сімейством Іто.
Іто навчався в школі Сйока сондзюку (яп. 松下村塾, «Пансіон під покровом сосен»). Він був наймолодшим учнем в школі. Вчителем Іто був Йосіда Сьоїн (яп. 吉田松陰, 1830—1859). Сам Іто так описував своє навчання в Йосіди:
Він вчив нас націоналізму, відданості монарху та етиці бусідо з божественним піднесенням. Багато з наших керівників, які присвятив себе служінню трону, — це особи, які вийшли з школи Мацусіта [3].
В юності Хіробумі був прибічником політичного руху Сонно дзьої («Шануймо Імператора, виженемо варварів»). В 1862 році Іто Хіробумі, Іноуе Каору, Такасуґі Сінсаку та деякі інші противники іноземного втручання у внутрішні справи Японії підпалили посольство Великобританії в Едо.
Стажування у Великобританії[ред. • ред. код]
П'ятеро з Тьосю-хану. Зліва направо: у верхньому ряду Ендо Кінсуке, Іноуе Масару та Іто Хіробумі, в нижньому — Іноуе Каору та Ямао Йодзо (1863 рік)
В 1863 році керівництво Тьосю-хану прийняло рішення про відправку п'ятьох хлопців на стажування до Англії. Серед них був Іто Хіробумі. Офіційно виїзд з країни був заборонений сьоґунатом, тому поїздка відбувалася в таємниці. Молодих людей відвезли в Наґасакі, переодягнули у форму англійських моряків та вивезли до Шанхаю. Там їх розділили на дві групи та відвезли до Лондона. Дорога зайняла шість місяців. Протягом цього терміну Іто та Іноуе Каору працювали моряками на кораблі «Пегас», вирішивши таким чином заплатити за свою подорож[4]. В Лондоні п'ятеро хлопців вчилися у професора хімії Олександра Вільяма Вільямсона[5].
Під час свого стажування Іто Хіробумі зустрівся з Ернестом Сатовим, з яким він до кінця життя підтримував дружні стосунки.
Іто та Іноуе Каору пробули у Великобританії всього два тижні: дізнавшись про конфлікт між керівництвом Тьосю-хану та іноземними державами з приводу проходу через протоку Сімоносекі, вони повернулися додому, аби переконати керівництво хану утриматися від війни.
Ця поїздка справила на Іто глибоке враження та викликала переворот в його світогляді: він став переконаним прибічником модернізації Японії за західним зразком."
"В 1870 році Іто виїхав у відрядження в США вивчати західну систему фінансів та валютного обігу. Там він познайомився з міністром закордонних справ США Гамільтоном Фішем. Фіш подарував Іто екземпляр американської конституції та зведення найважливіших законів США."
"Іто Хіробумі народився 16 жовтня 1841 року в місті Хаґі князівства Тьосю-хан (на сьогоднішній день префектура Ямаґуті) в родині селянина Хаясі Дзюдзо. Хіробумі був усиновлений сімейством Іто.
Іто навчався в школі Сйока сондзюку (яп. 松下村塾, «Пансіон під покровом сосен»). Він був наймолодшим учнем в школі. Вчителем Іто був Йосіда Сьоїн (яп. 吉田松陰, 1830—1859). Сам Іто так описував своє навчання в Йосіди:
Він вчив нас націоналізму, відданості монарху та етиці бусідо з божественним піднесенням. Багато з наших керівників, які присвятив себе служінню трону, — це особи, які вийшли з школи Мацусіта [3].
В юності Хіробумі був прибічником політичного руху Сонно дзьої («Шануймо Імператора, виженемо варварів»). В 1862 році Іто Хіробумі, Іноуе Каору, Такасуґі Сінсаку та деякі інші противники іноземного втручання у внутрішні справи Японії підпалили посольство Великобританії в Едо.
Стажування у Великобританії[ред. • ред. код]
П'ятеро з Тьосю-хану. Зліва направо: у верхньому ряду Ендо Кінсуке, Іноуе Масару та Іто Хіробумі, в нижньому — Іноуе Каору та Ямао Йодзо (1863 рік)
В 1863 році керівництво Тьосю-хану прийняло рішення про відправку п'ятьох хлопців на стажування до Англії. Серед них був Іто Хіробумі. Офіційно виїзд з країни був заборонений сьоґунатом, тому поїздка відбувалася в таємниці. Молодих людей відвезли в Наґасакі, переодягнули у форму англійських моряків та вивезли до Шанхаю. Там їх розділили на дві групи та відвезли до Лондона. Дорога зайняла шість місяців. Протягом цього терміну Іто та Іноуе Каору працювали моряками на кораблі «Пегас», вирішивши таким чином заплатити за свою подорож[4]. В Лондоні п'ятеро хлопців вчилися у професора хімії Олександра Вільяма Вільямсона[5].
Під час свого стажування Іто Хіробумі зустрівся з Ернестом Сатовим, з яким він до кінця життя підтримував дружні стосунки.
Іто та Іноуе Каору пробули у Великобританії всього два тижні: дізнавшись про конфлікт між керівництвом Тьосю-хану та іноземними державами з приводу проходу через протоку Сімоносекі, вони повернулися додому, аби переконати керівництво хану утриматися від війни.
Ця поїздка справила на Іто глибоке враження та викликала переворот в його світогляді: він став переконаним прибічником модернізації Японії за західним зразком."
"В 1870 році Іто виїхав у відрядження в США вивчати західну систему фінансів та валютного обігу. Там він познайомився з міністром закордонних справ США Гамільтоном Фішем. Фіш подарував Іто екземпляр американської конституції та зведення найважливіших законів США."
